An Séú Leasú
An Séú Leasú
Bhí an Séú Leasú mar chuid den Bhille um Chearta a cuireadh leis an mBunreacht an 15 Nollaig, 1791. Soláthraíonn an leasú seo roinnt ceart atá ag daoine nuair a cúisíodh iad i gcoir. Is éard atá sna cearta seo ná árachas go bhfaigheann duine triail chóir lena n-áirítear triail thapa agus phoiblí, giúiré neamhchlaonta, fógra cúisimh, achrann finnéithe, agus an ceart chun dlíodóra. Déanfaimid gach ceann acu seo a phlé níos mionsonraithe thíos.
Ón mBunreacht Seo téacs an Séú Leasú ón mBunreacht:
I ngach ionchúiseamh coiriúil, beidh ag an gcúisí an ceart chun trialach tapa agus poiblí, ag giúiré neamhchlaonta an Stáit agus an cheantair ina ndearnadh an choir, cén dúiche a bhfuarthas amach roimhe sin le dlí, agus a chuirfear ar an eolas é de chineál agus cúis an chúisimh; dul i muinín na bhfinnéithe ina choinne; próiseas éigeantach a bheith aige chun finnéithe a fháil ina fhabhar, agus Cúnamh Abhcóide a bheith aige chun é a chosaint. '
Triail Luath Ceann de na chéad cheanglais sa Séú Leasú ná go bhfuil sé de cheart ag daoine triail thapa a fháil. Cé chomh tapa agus atá sé tapa? Bhuel, ní deir an dlí. Is é a chiallaíonn sé seo nár cheart don rialtas moill a chur ar an triail gan ghá. Ní féidir leo duine a choinneáil i bpríosún agus moill a chur ar thriail go hintinneach. Tógann roinnt trialacha tamall fada fós ar chúiseanna éagsúla.
Triail Phoiblí Deir an leasú seo chugainn go mbeidh triail ‘phoiblí’ ag an gcúisí. Déantar é seo chun an rialtas a choinneáil ó thrialacha rúnda a choinneáil ar shiúl ó shúile an phobail. Tharla sé seo faoi riail na Breataine agus ní raibh na hAithreacha Bunaitheacha ag iarraidh go dtarlódh sé seo faoin rialtas nua. Is féidir le trialacha poiblí cuidiú le hárachú go bhfuil oifigigh rialtais ag leanúint an dlí.
Giúiré Neamhchlaonta Ráthaítear an ceart chun trialach ag giúiré sa Séú Leasú. Ní bhaineann sé seo, áfach, le cionta tromchúiseacha nuair a bhíonn an pionós níos mó ná sé mhí sa phríosún. Caithfidh an giúiré a bheith neamhchlaonta freisin. Ciallaíonn sé seo go bhfuil gach giúróir neamhchlaonta. Chun a chinntiú go bhfuil na giúróirí neamhchlaonta, faigheann na dlíodóirí ó gach taobh agallaimh le giúróirí ionchasacha agus roghnaíonn siad cé atá ina gcuid den ghiúiré.
Fógra Cúisimh Éilíonn an leasú go gcuirfear in iúl don duine cén choir a bhfuil siad cúisithe ina leith. Tugtar 'fógra cúisimh' air seo. Is léir dúinn é seo, ach gan an riachtanas seo d’fhéadfadh an rialtas daoine a chur faoi ghlas ar feadh blianta gan a rá leo riamh cad a rinne siad mícheart. Tharla sé seo faoi riail na Breataine agus tá sé fós ann inniu i roinnt tíortha.
Codarsnacht D’fhonn trialacha a dhéanamh chomh cothrom agus is féidir, ní mór do na daoine a deir go bhfaca siad an choir fianaise a thabhairt sa chúirt. Tugann sé seo seans don duine atá cúisithe sa choir (nó a dhlíodóir) iad a cheistiú agus ‘aghaidh a thabhairt orthu’.
Cúnamh Abhcóide Ráthaíonn an chuid dheireanach den leasú dlíodóir nó 'cúnamh abhcóide don chosantóir.' Murar féidir leis an duine a dhlíodóir féin a íoc, cuirfidh an rialtas dlíodóir ar fáil. Tugtar cosantóirí poiblí ar na dlíodóirí seo.
Fíricí Suimiúla faoin Séú Leasú - Uaireanta féadtar triail a aistriú go suíomh difriúil d’fhonn giúiré neamhchlaonta a fháil.
- Tá an rogha ag cosantóirí gan dlíodóir a bheith acu. Féadfaidh siad ionadaíocht a dhéanamh orthu féin sa chúirt.
- Uaireanta tugtar Leasú VI air.
- Ligeann an leasú go gcuirfear iallach ar fhinnéithe teacht chun na cúirte agus fianaise a thabhairt. Tugtar 'subpoena' air seo.