An tAcht um Chearta Sibhialta 1964
Reachtaíocht shuntasach a bhí san Acht um Chearta Sibhialta 1964 a chuir cosc ar leithcheal bunaithe ar chine, dath, creideamh, gnéas nó bunús náisiúnta. Chuir sé deireadh le deighilt chiníoch in áiteanna poiblí, chosain sé cearta vótála, agus chuir sé cosc ar leithcheal san fhostaíocht agus san oideachas. Ba chéim shuntasach chun tosaigh é an tAcht i ngluaiseacht na gceart sibhialta, a bhí i gceannas ar cheannairí mar Martin Luther King Jr., agus é mar aidhm aige cearta agus deiseanna comhionanna a chinntiú do gach Meiriceánach.
Cé gur éacht ríthábhachtach é Acht na gCeart Sibhialta 1964, níor chuir sé deireadh leis an leithcheal ar fad. Neartaigh an tAcht um Chearta Vótála 1965 cosaint na gceart vótála. Leanann oidhreacht na ndlíthe seo ag múnlú an chomhrac leanúnach ar son an chomhionannais agus an cheartais sna Stáit Aontaithe, ag meabhrú ar a thábhachtaí atá sé seasamh le cearta sibhialta agus sochaí níos cuimsithí a chur chun cinn.
An tAcht um Chearta Sibhialta 1964
Bhí an tAcht um Chearta Sibhialta 1964 ar cheann de na dlíthe cearta sibhialta is tábhachtaí i stair na Stát Aontaithe. Eisreachtaigh sé leithcheal, chuir sé deireadh le deighilt ciníoch, agus chosain sé cearta vótála na mionlach agus na mban.
Lyndon Johnson ag síniú an Achta um Chearta Sibhialta
le Cecil Stoughton
Cúlra
Tá an Dearbhú Saoirse dearbhaithe go 'Cruthaítear gach fir ar comhchéim.' Mar sin féin, nuair a bunaíodh an tír den chéad uair níor bhain an luachan seo le gach duine, ach le húinéirí talún saibhir bána. Le himeacht ama, tháinig feabhas ar rudaí. Saoradh na sclábhaithe tar éis an Chogaidh Chathartha agus tugadh ceart vótála do mhná agus do dhaoine neamhgheala araon leis an 15ú agus leis an 19ú leasú.
In ainneoin na n-athruithe seo, áfach, bhí daoine fós ann a raibh a gcearta bunúsacha sibhialta á ndiúltú dóibh. Cheadaigh dlíthe Jim Crow sa deisceart leithscaradh ciníoch agus bhí idirdhealú bunaithe ar inscne, cine, agus reiligiún dlíthiúil. Le linn na 1950í agus na 1960idí luatha throid ceannairí ar nós Martin Luther King Jr. ar son cearta sibhialta gach duine. Thug imeachtaí ar nós March on Washington, Boycott Bus Montgomery, agus Feachtas Birmingham na ceisteanna seo chun tosaigh i bpolaitíocht Mheiriceá. Bhí gá le dlí nua chun cearta sibhialta gach duine a chosaint.
Uachtarán John F. Kennedy
Ar 11 Meitheamh, 1963 Uachtarán John F. Kennedy thug sé óráid ag iarraidh dlí um chearta sibhialta a thabharfadh 'an ceart go ndéanfaí freastal ar gach Meiriceánach in áiseanna atá oscailte don phobal' agus a thairgfeadh 'cosaint níos mó don cheart vótála'. Thosaigh an tUachtarán Kennedy ag obair leis an gComhdháil chun bille nua um chearta sibhialta a chruthú. Mar sin féin, dúnmharaíodh Kennedy ar 22 Samhain, 1963 agus ghlac an tUachtarán Lyndon Johnson an ceannas.
Buaileann Lyndon Johnson le Ceannairí Cearta Sibhialta
le Yoichi Okamoto
Sínithe sa Dlí
Uachtarán Johnson theastaigh bille nua um chearta sibhialta freisin. Rinne sé an bille ar cheann dá phríomhthosaíochtaí. Tar éis dó an bille a oibriú tríd an Teach agus an Seanad, shínigh an tUachtarán Johnson an bille ina dhlí ar 2 Iúil, 1964.
Príomhphointí an Dlí
Roinneadh an dlí ina 11 rannóg ar a dtugtar teidil.
- Teideal I - Caithfidh na riachtanais vótála a bheith mar a chéile do gach duine.
- Teideal II - Leithcheal eisreathnaithe i ngach áit phoiblí ar nós óstáin, bialanna agus amharclanna.
- Teideal III - Níorbh fhéidir rochtain ar shaoráidí poiblí a dhiúltú bunaithe ar chine, ar reiligiún nó ar bhunús náisiúnta.
- Teideal IV - Éilítear nach ndéanfaí scoileanna poiblí a scaradh a thuilleadh.
- Teideal V - Thug sé tuilleadh cumhachtaí don Choimisiún um Chearta Sibhialta.
- Teideal VI - Idirdhealú éagórach ag gníomhaireachtaí rialtais.
- Teideal VII - Idirdhealú éagórach ag fostóirí bunaithe ar chine, inscne, reiligiún nó bunús náisiúnta.
- Teideal VIII - Ceanglaítear go soláthrófar sonraí vótálaithe agus faisnéis chlárúcháin don rialtas.
- Teideal IX - Ceadaítear cásanna dlí um chearta sibhialta a aistriú ó chúirteanna áitiúla go dtí cúirteanna feidearálacha.
- Teideal X - Bhunaigh sé an tSeirbhís Chaidrimh Phobail.
- Teideal XI - Ilghnéitheach.
Bliain tar éis don Acht um Chearta Sibhialta a bheith sínithe ina dhlí, ritheadh dlí eile ar a dtugtar an tAcht um Chearta Vótála 1965. Bhí sé i gceist leis an dlí seo a chinntiú nár diúltaíodh ceart vótála d’aon duine ‘mar gheall ar chine nó dath’.
Fíricí Suimiúla faoin Acht um Chearta Sibhialta 1964
- Vótáil céatadán níos airde de phoblachtánaigh (80%) sa Teach i bhfabhar an dlí ná mar a vótáil na Daonlathaigh (63%). Tharla an rud céanna sa Seanad nuair a vótáil 82% de phoblachtánaigh i bhfabhar i gcomparáid le 69% de na Daonlathaigh.
- Dúradh san Acht um Pá Comhionann 1963 gur cheart an t-airgead céanna a íoc le fir agus mná as an jab céanna a dhéanamh.
- Bhí Daonlathaigh an Deiscirt go daingean i gcoinne an bhille agus bhí siad ag brúchtadh ar feadh 83 lá.
- Chuir an tAcht um Chearta Vótála deireadh le formhór na riachtanas vótála thar aois agus saoránacht.
- D’fhreastail Martin Luther King, Jr. ar shíniú oifigiúil an dlí ag an Uachtarán Johnson.
