Athbhliain na Síneach

Cad a cheiliúrann Bliain Nua na Síne?

Ceiliúrann Athbhliain na Síne an chéad lá den chéad mhí ar an Sínis féilire. Tugtar Féile an Earraigh uirthi freisin agus is í an ceann is tábhachtaí de laethanta saoire traidisiúnta na Síne.

Cathain a cheiliúrtar Bliain Nua na Síne?

Tarlaíonn an Bhliain Nua Síneach ar an gcéad lá d’fhéilire gréine gealaí na Síne. Maireann an ceiliúradh go dtí an 15ú lá agus is é sin lá Fhéile Lantern freisin.

Bogann na dátaí de réir fhéilire an Iarthair de Bhliain Nua na Síne gach bliain, ach tagann siad i dtír idir an 21 Eanáir agus an 20 Feabhra i gcónaí. Bíonn ainmhí bainteach leis gach bliain freisin. Seo cuid de na dátaí chomh maith leis na hainmhithe a raibh baint acu leis an mbliain sin:

Tíogair 2010-02-14
Coinín 2011-02-03
2012-01-23 Dragon
2013-02-10 Nathair
Capall 2014-01-31
Gabhar 2015-02-19
Moncaí 2016-02-08
Rooster 2017-01-28
Madra 2018-02-16
2019-02-05 Muc
2020-01-25 Rat
2021-02-12 Ox

Cé a cheiliúrann an lá seo?

Déanann an tSín go léir an lá seo a cheiliúradh chomh maith le daoine Síneach ar fud an domhain.

Cad a dhéanann daoine chun ceiliúradh a dhéanamh?

Is saoire náisiúnta sa tSín an chéad seachtain ar fad de ghnáth. Glacann a lán daoine saoire ar feadh na seachtaine. Is é an ceiliúradh is mó an oíche roimh thús Bhliain Nua na Síne. Déantar an oíche seo a cheiliúradh le cóisirí agus tinte ealaíne.

Is tréimhse thábhachtach í an Bhliain Nua freisin do na Sínigh teaghlaigh a cheiliúradh agus ómós a thabhairt dá sinsir ar nós tuismitheoirí agus seantuismitheoirí.

Déantar roinnt traidisiún a cheiliúradh le linn Bhliain Nua na Síne:

Damhsa Dragon nó Damhsa Lion - Is minic a bhíonn na damhsaí seo mar chuid de pharáidí agus féilte le linn na saoire. I damhsa dragan iompraíonn foireann mhór daoine (suas le 50) codanna den dragan ar chuaillí agus bogann siad na cuaillí ar bhealach a léiríonn gluaiseacht na dragan. I damhsa leon gléasann beirt i bhfeisteas leon casta agus bogann agus rince chun aithris a dhéanamh ar leon.
Clúdaigh Dhearga - Is minic a thugtar clúdaigh dearga atá líonta le hairgead mar bhronntanais do leanaí óga nó do lánúineacha nuaphósta. Tugtar méid cothrom airgid ar ádh mór.
Glanadh an tí - De ghnáth déanann teaghlaigh na Síne a dteach a ghlanadh go críochnúil roimh aon cheiliúradh d’fhonn fáil réidh le haon droch-ádh na bliana seo caite.
Firecrackers - Cuid thraidisiúnta den cheiliúradh is ea go leor gréithe dóiteáin a lasadh. Tá an Sínis Ársa chreid sé go gcuirfeadh an torann ard scanradh ar dhroch-bhiotáille. Tá cosc curtha ar áiteanna áirithe, cosúil le Hong Cong, chun fíor-thracóirí dóiteáin a lasadh. Mar thoradh air sin, déanann a lán daoine a dtithe a mhaisiú le firecrackers plaisteacha ildaite.
An dath dearg - Is é an dath dearg an príomh-dath le haghaidh éadaí agus maisiúcháin. Siombail sé áthas agus sonas.

Stair Bhliain Nua na Síne

Tá Bliain Nua na Síne á ceiliúradh sa tSín leis na mílte bliain. Insíonn an scéal bunaidh ollphéist cosúil le leon darb ainm Nian a chuir sceimhle ar mhuintir na Síne. Bliain amháin, chomhairligh manach críonna do na sráidbhailte torann ard a úsáid in éineacht le gearrthóga páipéir dearga a crochadh os cionn a ndoirse chun eagla a chur ar Nian. D'oibrigh sé seo agus bhí na sráidbhailte in ann Nian a ruaigeadh. Ba é tús an Athbhliana an lá a ruaigeadh Nian.

I 1912 bhog rialtas na Síne go féilire thiar Gregorian. Toisc gurbh é an 1 Eanáir tús na bliana anois, d’athraigh siad ainm Bhliain Nua na Síne go Féile an Earraigh. I 1949, nuair a Mao Zedong Bhunaigh sé Daon-Phoblacht na Síne, bhraith sé go raibh an ceiliúradh ró-reiligiúnach. Mar thoradh air sin, níor ceiliúradh an saoire ar mhórthír na Síne le blianta fada. Mar sin féin, le hathchóirithe ag deireadh na 1980idí, atosaíodh an fhéile. Inniu is é an saoire is mó éilimh sa tSín arís é.

Fíricí Spraoi Maidir le hAthbhliain na Síne

Léiríonn an dragan rathúnas, dea-ádh, agus ádh mór ort.
Meastar go bhfuil an t-ádh ar thorthaí agus bláthanna áirithe cosúil le tangeríní, bláthanna peach, agus crainn kumquat.
Beannacht móréilimh amháin ar an lá seo is ea Kung Hei Fat Choy a chiallaíonn 'Tá súil againn go bhfaighidh tú saibhir'.
Is minic a mhúchtar firecrackers ar an gcúigiú lá den cheiliúradh chun aird dhia an rathúnais a fháil.
Measann cuid gur droch-ádh é tine, scian, nó broom a úsáid ar an gcéad lá den Bhliain Nua.
Déantar an saoire a cheiliúradh i roinnt Chinatowns i gcathracha ar fud na Stát Aontaithe mar Chathair Nua Eabhrac, Chicago, agus San Francisco.